La actividad minera utiliza agua como uno de sus insumos productivos, y en algunos casos genera emisiones líquidas al medio, denominadas residuos industriales líquidos (RILes).

Desde el año 2003, Codelco cuenta con una Directriz Corporativa para el manejo y control de estos residuos, la que ha sido actualizada en su versión 2 vigente a partir de 1 de octubre del  2009.

Las descargas de residuos líquidos industriales a aguas marinas y continentales superficiales se regulan por el Decreto Supremo N° 90, exigible a partir 3 de septiembre de 2006. Para los parámetros de molibdeno y sulfatos en las aguas claras del tranque Carén, de División El Teniente, las descargas de residuos industriales líquidos son reguladas por el DS 80.

La autoridad que fiscaliza su cumplimiento es la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) y en el caso de descargas a aguas marinas, la Dirección General del Territorio Marítimo y Marina Mercante (DIRECTEMAR).

Al mes de Agosto de 2009, Codelco tiene 25 descargas con resolución de monitoreo de las cuales 24 son fiscalizadas por la SISS, y 1 descarga por DIRECTEMAR;

Resumen de Cumplimiento del Decreto Supremo N° 90 y Decreto Supremo N°80

Al mes de agosto  de 2009, el cumplimiento del Decreto Supremo 90 en las divisiones  es el siguiente:

División Codelco Norte

División Codelco Norte no descarga residuos líquidos a cursos de agua superficial.

División Salvador

CD: Cero Descarga
C: Cumple
NC: No Cumple (Elemento que sobrepasó el límite)

A Agosto del 2009, los dos riles de División Salvador (Potrerillos y Pampa Austral) han presentado cero descarga.

A partir del mes de julio del  2009, se agrega un nuevo Ril denominado “Punto de muestreo N° 8” en Potrerillos de acuerdo a  resolución de monitoreo SISS N° 2415 del 17 de  junio del 2009. Este ril, en el mes de julio y agosto, no cumple con el  DS 90.

División Andina

CD: Cero Descarga
C: Cumple
NC: No Cumple (Elemento que sobrepasó el límite)

A  agosto 2009 División Andina tiene 14 RILes sujetos a programas de monitoreo aprobados por la SISS, de los cuales el ril denominado Efluente mixto de la PPC presenta un incumplimiento puntual en  el mes de enero, en el elemento manganeso (Mn).

Con relación al RIL Aguas Botaderos Minas, División Andina desarrolló el proyecto de despacho de drenajes de botaderos para utilización externa. Actualmente, este proyecto se encuentra  terminado y aprobado, en espera de la obtención de permisos sectoriales.

División Ventanas

CD: Cero Descarga
C: Cumple
NC: No Cumple (Elemento que sobrepasó el límite)

A agosto del  año 2009, la división presenta un incumplimiento en el mes de julio, asociado al segundo monitoreo de autocontrol, según lo indicado en el ordinario ORD. N°12600/02/SMA/559 de la DIRECTEMAR. Cabe señalar que el monitoreo de autocontrol realizado por la división cumplió con el D.S. N°90, por lo cual, la división ha solicitado a Directemar, la reconsideración de este incumplimiento.

División El Teniente

CD: Cero Descarga
C: Cumple
NC: No Cumple (Elemento que sobrepasó el límite)

Actualmente, la División El Teniente tiene 7 RILes sujetos a programas de monitoreo aprobados por la SISS, cumpliendo con el DS 90 y DS 80, en los siete RILes durante el año 2009.

Con respecto al RIL denominado aguas mina (Adit 71),  El Teniente cumple con el DS 90 desde el año 2006. La solución implementada es de tipo operacional, por medio de la cual se recircula a proceso un caudal de hasta 350 l/s. Sin embargo, debido a condiciones hidrológicas de la zona,  especialmente los deshielos entre septiembre a enero de cada año, es factible que se produzcan  excedencias  en este  sistema.  Actualmente, la División se encuentra  desarrollando proyectos que le permitan aumentar la actual capacidad de recirculación a proceso.

Con la entrada en operación del proyecto de abatimiento de molibdeno en Diciembre del 2007, el ril Carén cumple con menos de 1mg/litro de molibdeno, aun cuando el cuerpo normativo que regula esta descarga (D.S. 80) permite 1,6 mg/litro.

Los consolidados de riles del año en curso y anteriores, se pueden consultar en los siguientes vínculos: