|
|
 
  |
Estados Financieros
año 2002 | Al 31 de Marzo
BALANCES
GENERALES CONSOLIDADOS |
|
Al
31 de marzo de
|
| |
2002
|
2001
|
| |
MUS$
|
MUS$
|
|
ACTIVOS
|
|
ACTIVO CIRCULANTE:
|
|
Disponible
|
5,203
|
2,118
|
|
Depósitos
a plazo y valores negociables
|
7,401
|
46,710
|
|
Deudores
por ventas
|
223,283
|
170,677
|
|
Otros
deudores
|
276,916
|
186,967
|
|
Existencias
|
486,641
|
564,059
|
|
Gastos
anticipados
|
13,153
|
15,463
|
|
Otros
activos circulantes
|
11,706
|
1,384
|
|
Total
activo circulante
|
1,024,303
|
987,378
|
|
ACTIVO FIJO:
|
|
Activo
fijo, neto
|
3,440,182
|
3,336,202
|
|
Obras
en construcción
|
485,516
|
547,037
|
|
Desarrollo
de minas, neto
|
277,876
|
287,590
|
|
Total
activo fijo
|
4,203,574
|
4,170,829
|
|
OTROS ACTIVOS:
|
|
Otros
activos
|
477,978
|
323,424
|
|
Aportes
e inversiones
|
265,346
|
254,372
|
|
Deudores
a más de un año
|
146,603
|
102,515
|
|
Total
otros activos
|
889,927
|
680,311
|
|
TOTAL
ACTIVOS
|
6,117,804
|
5,838,518
|
|
Balances año 2002 | Al
31 de Marzo
BALANCES
GENERALES CONSOLIDADOS
|
|
Al
31 de marzo de
|
| |
2002
|
2001
|
| |
MUS$
|
MUS$
|
|
PASIVOS
Y PATRIMONIO
|
|
PASIVO CIRCULANTE:
|
|
Bancos
acreedores
|
404,010
|
451,746
|
|
Cuentas
por pagar
|
209,683
|
174,762
|
|
Provisiones
y retenciones varias
|
192,064
|
205,872
|
|
Otros
pasivos circulantes
|
5,151
|
1,732
|
|
Impuestos
a la renta
|
0
|
133
|
|
Total
pasivo circulante
|
810,908
|
834,245
|
|
PASIVO A LARGO PLAZO:
|
|
Bancos
acreedores
|
875,000
|
725,000
|
|
Obligaciones
por colocación de bonos
|
300,000
|
300,000
|
|
Provisiones
varias
|
565,394
|
537,716
|
|
Impuestos
diferidos
|
840,898
|
706,107
|
|
Otros
pasivos a largo plazo
|
7,119
|
10,198
|
|
Total
pasivo a largo plazo
|
2,588,411
|
2,279,021
|
|
PATRIMONIO:
|
|
Capital
|
1,524,423
|
1,524,423
|
|
Otras
reservas
|
1,175,518
|
1,226,797
|
|
Utilidad
del ejercicio
|
18,544
|
40,701
|
|
Menos:
Pago de excedentes al Fisco de Chile
|
0
|
-66,669
|
|
Total
patrimonio
|
2,718,485
|
2,725,252
|
|
TOTAL
PASIVOS Y PATRIMONIO
|
6,117,804
|
5,838,518
|
|
Balances año 2002 | Al
31 de Marzo
ESTADOS
CONSOLIDADOS DE RESULTADOS
|
|
Por los años terminados al 31 de marzo de
|
| |
2002
|
2001
|
|
MUS$
|
MUS$
|
|
RESULTADOS OPERACIONALES
|
|
Ingresos
por ventas de cobre
|
594,073
|
714,231
|
|
Ventas
de cobre comprado a terceros
|
89,338
|
96,453
|
|
Ingresos
por ventas de subproductos
|
66,926
|
65,504
|
| |
750,337
|
876,188
|
|
Costo
de productos vendidos
|
-479,235
|
-578,444
|
|
Costo
de cobre comprado a terceros
|
-89,106
|
-93,880
|
|
Resultado
bruto
|
181,996
|
203,864
|
|
Más
(menos):
|
|
Gastos
de administración y ventas
|
-37,170
|
-23,008
|
|
Otros
gastos operacionales
|
-23,203
|
-7,530
|
|
Diferencias
y ajustes de cambio
|
1,797
|
5,709
|
|
Resultado
operacional
|
123,420
|
179,035
|
|
RESULTADOS NO OPERACIONALES
|
|
Más
(menos):
|
|
Ingresos
financieros
|
1,332
|
2,021
|
|
Otras
entradas
|
11,564
|
23,106
|
|
Gastos
financieros
|
-17,632
|
-27,103
|
|
Otros
gastos
|
-14,213
|
-10,429
|
|
Resultado
no operacional
|
-18,949
|
-12,405
|
|
EXCEDENTES
|
104,471
|
166,630
|
|
Aporte
al Fisco de Chile Ley N° 13.196
|
-59,440
|
-70,991
|
|
Impuestos
a la renta
|
-26,487
|
-54,938
|
|
UTILIDAD
NETA DEL EJERCICIO
|
18,544
|
40,701
|
|
Balances año 2002 | Al
31 de Marzo
ESTADOS
CONSOLIDADOS DE FLUJOS DE EFECTIVO
|
|
Por los años terminados al 31 de marzo de
|
| |
2002
|
2001
|
|
MUS$
|
MUS$
|
|
FLUJO ORIGINADO POR ACTIVIDADES OPERACIONALES:
|
|
Cobrado
a clientes
|
764,386
|
844,169
|
|
Otros
ingresos varios
|
3,199
|
14,754
|
|
Salarios,
proveedores, servicios y otros
|
-561,720
|
-607,856
|
|
Iva
pagado
|
-91,216
|
-90,345
|
|
Iva
recuperado
|
78,776
|
82,783
|
|
Intereses
cobrados
|
275
|
1,654
|
|
Intereses
pagados
|
-3,222
|
-18,400
|
|
Impuestos
a la renta
|
0
|
-2,565
|
|
Coberturas
financieras y de ventas
|
-8,022
|
-852
|
|
Dividendos
percibidos
|
0
|
0
|
|
Total
flujo operacional
|
182,456
|
223,342
|
|
FLUJO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE INVERSION:
|
|
Ventas
de activo fijo
|
0
|
0
|
|
Aportes
a sociedades
|
-18,420
|
-28,008
|
|
Venta
y liquidación de sociedades
|
0
|
0
|
|
Adiciones
del activo fijo y desarrollo de minas
|
-193,200
|
-155,835
|
|
Recuperación
cuentas por cobrar
|
8,040
|
35,680
|
|
Préstamos
a largo plazo
|
-7,139
|
-8,717
|
|
Total
flujo de inversiones
|
-210,719
|
-156,880
|
|
FLUJO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO:
|
|
Obtención
de créditos bancarios
|
100,000
|
175,000
|
|
Amortizaciones
de créditos
|
-30,000
|
-80,000
|
|
Excedentes
de beneficio fiscal
|
0
|
-92,225
|
|
Aporte
al Fisco de Chile Ley N° 13.196
|
-55,856
|
-67,898
|
|
Cobertura
de tasas
|
0
|
-24,197
|
|
Total
flujo de financiamiento
|
14,144
|
-89,320
|
|
VARIACION
EFECTIVO EQUIVALENTE EN EL PERIODO
|
-14,119
|
-22,858
|
|
SALDO
INICIAL DE EFECTIVO EQUIVALENTE
|
26,723
|
42,613
|
|
SALDO
FINAL DE EFECTIVO EQUIVALENTE
|
12,604
|
19,755
|
|
Balances año 2002 | Al
31 de Marzo
CONCILIACION
ENTRE EL RESULTADO NETO Y EL FLUJO OPERACIONAL
|
|
Por los años terminados al 31 de marzo de
|
| |
2002
|
2001
|
|
MUS$
|
MUS$
|
|
Utilidad
del ejercicio
|
18,544
|
40,701
|
|
Pagos
por aporte al Fisco de Chile Ley N° 13.196
|
55,856
|
67,898
|
|
Excedentes
operacionales
|
74,400
|
108,599
|
|
Cargos
(abonos) a resultados que no significan movimiento
de efectivo:
|
155,758
|
161,577
|
|
Depreciaciones
y amortizaciones
|
121,370
|
110,846
|
|
Bajas
de activo fijo, neto
|
2,232
|
382
|
|
Utilidad
realizada asociaciones con terceros
|
-7,103
|
-14,214
|
|
Resultado
patrimonial subsidiarias
|
0
|
0
|
|
Aumento
(disminución) provisiones a largo plazo incluyendo
efecto por variación tipo de cambio
|
13,083
|
-11,907
|
|
Impuestos
diferidos, netos
|
11,235
|
53,990
|
|
Devengo
por operaciones financieras
|
13,383
|
7,037
|
|
Efecto
por variación tipo de cambio en otras cuentas
|
1,558
|
15,443
|
|
Disminución
(aumento) de activos circulantes:
|
-1,964
|
3,796
|
|
Deudores
por ventas
|
-6,168
|
-42,674
|
|
Otros
deudores
|
33,163
|
39,808
|
|
Existencias
|
-11,499
|
17,319
|
|
Gastos
anticipados
|
-6,235
|
-9,938
|
|
Otros
activos circulantes
|
-11,225
|
-719
|
|
Aumento
(disminución) de pasivos circulantes:
|
-45,738
|
-50,630
|
|
Cuentas
por pagar - Proveedores
|
-32,865
|
-36,423
|
|
Provisiones
y retenciones varias
|
-14,464
|
-10,800
|
|
Otros
pasivos circulantes
|
1,591
|
-425
|
|
Impuestos
a la renta por pagar
|
0
|
-2,982
|
|
Total
flujo operacional
|
182,456
|
223,342
|
|
|
|